Een single vrouw uit New York die regelmatig wakker lag doordat haar buren erg luide seks met elkaar hadden besloot tijdens weer eens een doorwaakte nacht dat het tijd werd om iets aan de geluidsoverlast te doen. Daarom schreef ze een briefje waarin ze de buren vroeg het voortaan toch alsjeblieft wat rustiger aan te doen, aangezien ze niet aan slapen toe kwam.
Op zo’n moment verwacht je natuurlijk niet dat je meteen een reactie krijgt, en dat dit ook nog eens prettige reactie zou zijn is al helemaal veel gevraagd. De volgende ochtend lag er echter ook een briefje voor haar eigen deur, met daarop een uitgebreid verhaal inclusief herhaaldelijke excuses voor de overlast. Bij het briefje zat ook een reep chocolade als goedmakertje.